Manoa Valley Church
            June 10, 2007
 

                   

Reign of God, Kingdom of God

 By Dr. Kent M. Keith
Manoa Valley Church
Honolulu, Hawaii
June 10, 2007

 © Copyright Kent M. Keith 2007

 

             [Opening remarks omitted]

          About a year ago, Pastor Don Asman gave me a book by Brian McLaren 
titled The Secret Message of Jesus: Uncovering the Truth that Could Change
Everything
. There was a passage in the book that surprised me. This is what 
McLaren wrote:

 Some theologians and scholars have concluded that—rightly or wrongly—
 the message of the Christian church became a different message entirely 
 from the message of Jesus.

 McLaren went on to tell this story:

 I was having lunch one day with a well-known scholar and writer when this
contrast hit me in the face. We were eating in a Chinese restaurant in 
Tyson’s Corner,
Virginia. I was sipping my hot-and-sour soup when he said,
‘You know, most evangelicals haven’t the foggiest notion of what the gospel 
really is.” I considered myself an evangelical, so I felt a bit challenged by his 
statement. In response, I stared at my soup, hoping he’d resolve the issue 
without asking my opinion, but he was too good an educator for that. 
“What would you say the gospel is, Brian?

I answered by quoting the apostle Paul in the New Testament—statements 
about justification by grace through faith, the free gift of salvation, Christ 
being a substitutionary sacrifice for my sin. “That’s exactly what most
evangelicals say,” he replied, letting the notion hang for what seemed to me 
like a long, long time. I looked up from my soup and asked, a little 
defensively, “Well, then, what would you say the gospel is, if it’s not that?” 
I was preparing myself for heresy, not for enlightenment, since I was quite 
confident in my quotations from Paul.  

“The kingdom of God is at hand. That was Jesus’ message. Don’t you think 
we should let Jesus tell us what the gospel is?” (pp. 90-91)

Brian McLaren accepted this view that the gospel is really about Jesus’s message 
that the
kingdom of God is near or at hand. That’s the Good News. That message is 
so often misunderstood or overlooked that McLaren referred to it as “the secret 
message of Jesus.” Of course, we know it is not a secret.

 During the past year and a half I took six theology courses at Chaminade
University
as part of their Master in Pastoral Theology program. It’s an excellent 
program, and there was no rule against a former president returning to the 
university as a student. There probably will be now, but there wasn’t when I took 
the courses! I am grateful to have had the opportunity—it was an exciting 
experience, a time of religious reflection and spiritual growth for me.

           The sixth course I took, just a few months ago, was on the Synoptic 
Gospels—Mathew, Mark, and Luke. What really struck me during that course was 
the agreement among scholars about the most important message of Jesus. They 
agree with the scholar who talked to McLaren at lunch, that Jesus came to preach 
the
kingdom of God. He taught many things, but that idea was central to his 
teaching. What we might call mainstream scholars—Protestant, Catholic, or non-
Christian—seem to agree on this.

 The book of Mark, which scholars believe is the earliest Gospel to have been 
written, summarizes that message with Jesus’s words at Mark 1:15: ‘The time is 
fulfilled and the
kingdom of God has come near’—or “the kingdom of God is at 
hand.” There are two passages in Matthew that describe the ministry of Jesus as 
‘proclaiming the good news of the kingdom and curing every disease and every
sickness among the people’ (
4: 23 and 9: 35). There are also three passages in 
Luke that emphasize that the
kingdom of God was central in the teachings of Jesus 
(
4:43; 8:1; 9:11).

 According to The Anchor Bible Dictionary, the Gospel of Mark contains 14 
references to the “Kingdom of God;” the Gospel of Matthew has 38 references to 
the “Kingdom of Heaven/God” or its equivalents; and the term “kingdom” occurs
46 times in the Gospel of Luke. That totals 98 references in the three Synoptic Gospels.

A kingdom or a reign?

 Actually, there is no consensus as to whether the best translation is “the
kingdom
of God
” or “the reign of God.” The word “kingdom” seems to relate to a 
geographical location or a political organization, while the word “reign” seems to 
relate to a presence, a relationship, or an activity.

Albert Nolan, in his book Jesus Before Christianity, said:

The ‘kingdom’ of God, like any other kingdom, cannot be within a person; 
it is something within which a person can live. Somewhere in the background 
behind Jesus’ use of the term ‘
kingdom of God’ there is a pictorial image…. 
The pictorial image…is obviously that of a house or a walled city…. The 
fact that his way of speaking about the ‘kingdom’ is based upon a pictorial 
image of a house, a city or a community leaves no doubt about what he had 
in mind: a politically structured society of people here on earth. A ‘kingdom’ 
is a thoroughly political notion.

However, Mark Allan Powell, in The Fortess Introduction to the Gospels
argued that using the phrase “the
kingdom of God,” as is the case in many English 
Bibles, can be misleading. He prefers the phrase “the reign of God.” One reason is 
that the phrase is based on a Greek word that can be used as either a noun or a 
verb. For example, we can refer to God’s reign—a noun—and also say that God
reigns—a verb. While we can say God’s kingdom—a noun—we don’t say God 
kingdoms—we don’t use “kingdom” as a verb. Powell said:

People who rely on English Bibles may get the impression that the ‘kingdom 
of
God
’ Jesus speaks about in Mark’s Gospel is a location, a place where 
God lives and, possibly, a place where people may hope to live with God
after they die. Actually, the phrase ‘reign of God’ refers to the phenomenon 
of God reigning or ruling, and Mark presents this phenomenon as an active
reality that cannot be circumscribed by space or time.

Garry Wills, in his book What Jesus Meant, prefers the word “reign” 
because it refers to the personal presence of Jesus.  Using the word “reign” 
suggests a spiritual relationship made possible by the arrival of Jesus, who invites 
his followers to enter the reign of God by entering into a relationship with him.  


What is the kingdom about?

For now, let’s use the phrase “kingdom of God.” The question is: If the
kingdom
of God
was Jesus’s central message, what is the kingdom about? While it 
is not possible to discuss everything the Gospels say about the
kingdom of God in 
a single sermon, we can highlight a few themes or characteristics.

The kingdom of God is not like the kingdoms of the secular, political world.  
For example, it is very hard for the rich to enter the kingdom (Lk
18:24). Instead, 
Jesus said “Blessed are you who are poor, for yours is the
kingdom of God” (Lk
6:20
). Those who appear holy and righteous may not enter the kingdom, but even 
if they do, tax collectors and prostitutes may enter the kingdom of God ahead of 
them (Mt 21:31). An adult filled with false pride may not enter the kingdom. Jesus 
said: “I tell you the truth, anyone who will not receive the
kingdom of God like a 
little child will never enter it” (Lk
18:17). Whoever humbles herself or himself like 
a child “is the greatest in the kingdom of heaven” (Mt 18:4).     

Seeking the kingdom comes first. Jesus said that we should not worry about 
what we eat or drink or wear. We should “seek first his kingdom and his 
righteousness, and all these things will be given to you as well” (Mt.
6:33).

Many of Jesus’s parables are about the kingdom of God. The kingdom is 
about growth, like the seed that lands on fertile soil (Mt
13:18-23); a seed that 
grows by itself (Mk
4:26-29); a mustard seed that is very small but grows into a 
large bush (Mk
4:30-32; Lk 13:18-19); and yeast that causes the dough to rise (Mt 
13:33, Lk 13:20-21). The kingdom is also very valuable, like a treasure that has 
been buried in a field (Mat
13:44) or a pearl of great value (Mt 13:45). The 
kingdom is generous, like a king who forgives debts (Mt 18:23-35); a landholder 
who pays all laborers the same even if they started late in the day (Mt 20:1-16); 
and a man who invites strangers to his son’s wedding when those initially invited 
do not come (Mt 22:1-14).

In the course that he taught on the Synoptic Gospels, Chaminade University 
Professor David Anderson gave us five characteristics of the
kingdom of God
First, the kingdom is for a worldwide community of caring and sharing. It is 
against the love of money or wealth for its own sake. Second, the kingdom is for 
recognizing the Godly value of people as people, and against false values such as 
prestige and status. Third, the kingdom is for universal, inclusive solidarity, and 
against selfish solidarity (like “us versus them”). Fourth, the kingdom is for servant 
power, the power of love, not the abusive power that oppresses or enslaves. This is 
where servant leadership comes in. Fifth, the kingdom is for subversive wisdom or 
alternative wisdom, not the conventional wisdom of our secular, commercial 
culture. Kingdom people don’t fit into the world’s mold. 

In short, the kingdom of God is the sinful world turned upside down. Or to 
put it differently, the
kingdom of God is our secular, commercial world turned 
upside down. And since our sinful, secular, commercial world doesn’t make much 
sense to me, I think “upside down” would be a good thing.   

Beyond that, each of us may have his or her own image or dream about what 
the
kingdom of God is like. As for me, I don’t think the kingdom of God is about 
everyone agreeing or everyone being the same. We each have different 
backgrounds and experiences, so it is to be expected that we will have different 
views. Each of us has been given different gifts. I think diverse views and abilities 
are part of the richness and depth of the
kingdom of God. We will love each other 
enough to respect our diverse views and welcome our different abilities.

 Also, I don’t think that the kingdom of God is about having no more 
problems. I think it is about having faith, and joining together, and growing toward 
God as we address our problems. There would still be things to do. But once the 
kingdom is fully established, there would be no war, no starvation, no social 
injustice, far less disease, and very little cruelty, violence, or greed. We would be 
busy loving and helping each other, solving problems, and honoring God and 
God’s creation.         

When will the kingdom come?

 Perhaps the most troubling question about the kingdom is this: When will 
the kingdom come? There is a major division among scholars on this question. 
Some scholars believe that Jesus was convinced that the kingdom would come in 
the near future through a dramatic intervention by God. Other scholars believe that 
the kingdom will come through human collaboration with God. According to the

Westminster
Dictionary of Christian Theology:

 The tension between the present (‘already now’) and future (‘not yet’) 
aspects of the kingdom has been reflected in almost every period of
Christian history…The point at issue is whether individual Christians might 
work toward the coming of the kingdom, or whether it remains wholly in 
God’s hands as a gift of grace.

 The difference in these views, of course, has a practical impact on the lives 
of Christians. If the kingdom is coming soon by God’s intervention, Christians
need to get ready. If the kingdom will come only through human participation, 
Christians need to get busy.

          Randall Balmer, in his book Thy Kingdom Come: An Evangelical’s Lament
explained the impact of a “now/imminent” view versus a “not yet/participatory” 
view of the coming of the kingdom. He described how evangelicals in the 
antebellum period believed that the thousand years of righteousness mentioned in 
Revelation 20 would occur before the Second Coming of Jesus. This “not yet” 
belief gave evangelicals the motivation to improve society. Balmer said: “[They] 
believed that they, as the followers of Jesus, could bring on the millennium now—
right here on earth and, more specifically, right here in
America—by dint of their 
own efforts.” This stimulated the social reform movement in the nineteenth century 
that supported abolitionism, temperance, prison reform, and women’s rights.

 But the Civil War, followed by labor unrest and city slums, took the steam 
out of this social reform movement. By the end of the nineteenth century, a new 
biblical interpretation became popular, a “now” belief. The new interpretation was 
that Jesus could return at any time before the millennium. Balmer said:

 Evangelicals used [this “now” belief] as an excuse to withdraw from 
campaigns of social reform, for example, in order to devote their full 
attention to preparations for the Second Coming of Jesus, which entailed 
cultivating inner piety and trying to convert others to the faith. In the face of 
mounting social ills, evangelicals shifted their attentions from the long term 
to the short term—because the time was so brief, they believed, until the 
return of Jesus.

 To generalize, perhaps unfairly, Christians who think that the end is near tend to 
focus on saving themselves and their families and friends now. There isn’t time to 
improve society, there is only time to convert souls. Christians who think the end is 
not so near, and may in fact be far into the future, tend to focus on improving 
society and seeking justice and peace. There is time to make the world a better 
place for everyone. I subscribe to a third view: Even if the end is near, we should 
continue to improve society, because people are suffering. They need our help now 
and every day until the kingdom is established.   

 Reign of God/Kingdom of God

 I think most of us yearn for the kingdom of God. Jesus taught us to pray for 
it: “Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.” It is the 
kingdom we were meant to live in. I believe that we are designed to love each 
other, and help each other, and respect each other, and grow toward God together, 
in peace.

 There are certainly many good, loving people in the world who are living the 
way Jesus taught us to live. But the world is not what it is supposed to be. God 
gave us free will, and many people have used their free will to hurt others. There is 
far too much greed, and cruelty, and war and violence, and starvation, and disease, 
and injustice. We know that this isn’t what God intended the world to be like.     

 How can we move toward the kind of world that God has always intended 
for us? Each of us will probably have his or her own answer. My answer is simple. 
I understand that “the reign of God” and “the
kingdom of God” are alternate 
translations of the same Greek word, but I like to use both phrases in sequence. I 
believe that the reign of God must come first, before we can establish the
kingdom 
of
God
.

 If God reigns in our lives, he will reign in whatever socio-political 
structure—whatever kingdom—we create and maintain here on earth. To put it 
another way, if God reigns in us, we will be transformed. When we are 
transformed, the world will be transformed, and the
kingdom of God will become a 
reality here on earth.

 If God reigns in our lives, we can establish an earthly kingdom that is a 
worldwide community of caring and sharing; that recognizes the Godly value of 
people as people; that makes universal, inclusive solidarity a reality; that exercises 
servant leadership; and that lives by subversive wisdom or alternative wisdom, not 
the conventional wisdom of our secular, commercial culture. I think that is the way 
God wants us to live, and until we live that way, we are not who we were created 
to be.  

  I do not believe that the reign of God is either “now” or “not yet.” I believe 
that the reign of God is both now and later. It has begun, but it is not finished. 
Jesus came and brought the reign of God to us in person, and since then, it has 
been growing like the mustard seed or the leaven in the dough.

 Mark Allen Powell said that when Jesus announced that the time is fulfilled 
and the reign of God has come near (Mk
1:15), “this means that the time has 
finally come for God’s will to be accomplished. What God wants to happen is 
about to take place; indeed, it is already beginning to happen.” Because the reign 
of God has drawn near, people can “enter it” by believing the good news 
proclaimed by Jesus, and by living in ways consistent with that Good News. That 
will lead in turn to the establishment of the
kingdom of God.

 Jesus said that “the kingdom of God is within you” (Lk 17:21). Another 
translation is that “the
kingdom of God is among you” or “in your midst.” Whether 
it is within us or among us, the important point is that we can begin living in the 
reign of God now. And when we live in the reign, we can build the kingdom.

A Vision of a Conversation with God

           I have finished writing a new book that is based on the Old Testament book
of Habakkuk. Habakkuk had a vision of a conversation with God sometime in the
early 7th century B.C.—about 2,600 years ago. In that vision, he cried out against 
violence and injustice, and asked the Lord what he was going to do. The Lord 
replied that he was going to punish the wrongdoers by raising the Babylonians to 
destroy
Judah and send many Judeans into exile. This was devastating news to 
Habakkuk, but he had faith anyway. That is the title of my book: Have Faith 
Anyway
.

 I was trying to figure out how to end my book, and I was wondering—if 
Habakkuk were alive today, what kind of vision would he have? What kind of 
conversation with God would it be?

 Then one morning, as I walked to the Nuuanu YMCA to work out at the 
fitness center, words began coming to me. As I exercised, the words kept coming, 
rhythmically, rapidly, big blocks of words in the form of a dialogue. I hurried back 
to my office, sat down in front of my computer, and began typing furiously. 
Fortunately, the words were still there. Over the next few days, more words came, 
mostly in short phrases, which I wrote down on any piece of paper that was 
handy—a sales receipt, paper towel, or a piece of notebook paper.

 I don’t claim that I had a conversation with God. I had a vision of a 
conversation with God. Receiving and writing that vision was one of the most 
exciting religious experiences I have ever had. I want to share it with you this
morning because I realize now that it is mostly about the reign and
kingdom of
God
.

           I have asked Mark Bradley to join me in sharing this conversation with you. 
I really like Mark’s voice. You know those Christmas plays in which you need 
somebody to be the voice of God? That’s Mark. His voice is perfect for that. So in 
this conversation, I asked Mark to be the voice of God, and I will be me. Here we go.

 +++

 Lord?

           I am here.

           Lord, I look out at the world, and I feel a lot of anguish. 

 I am listening.

 Lord, our world is a mess. People are at war. People are dying of hunger and 
thirst. People are dying of diseases. The atmosphere is warming, and we are 
headed for an environmental disaster. And there are more than enough nuclear 
warheads to kill us all, many times over.

           Yes, you have made quite a mess of the world I created for you.

          And it is getting worse.

           Yes, just as in the time of Habakkuk, it will get worse before it gets better.

           There is so much evil and corruption. It seems to be everywhere—
in government, in business, in social institutions.

           Yes, just as in the time of Habakkuk, there is much evil and corruption.

           Lord, this is your world. You created it. And we are your people. We need 
your help. We need you to step in. What are you doing to make things better?

 I am allowing you the freedom of will to discover the most important thing 
you need to learn.

 What is that?

 That you are all my children.

 Why is it so important to learn that?

 You will learn it or you will die. You will not survive unless you come 
together
.

 Come together?

 The problems you must solve cannot be solved by any one nation, religion, 
ethnic group, or economy. You must come together. All of you.

  But we have different cultures and languages.

 Come together.

 We have different religions.

 Come together.

 We suffer from ancient animosities.

 Come together.

 We are rich and poor. There are a lot of economic problems.

 Come together.

 We don’t all look the same, either.

 Come together.

 You know we’ve never really done anything on a world-wide basis before.

 Come together.

           We don’t have the knowledge.

           You know how to produce food, but you do not share your surplus with 
others, so people starve. You have discovered cures for diseases, but you do not 
share those cures with others, so people die from those diseases. You have 
developed technology that makes it easier to communicate than ever before, but 
you do not try to understand each other. You have knowledge. You do not have 
love.

           You’re asking us to really grow spiritually—to really change.

           Yes.

           This is going to take a major breakthrough.

           I sent you a major breakthrough. I sent you my Son.

           Yes, Lord, you did. So how do we start?

           Jesus told you how to start.

           You must be referring to the part about loving people.

           Yes.

           Loving everybody.

           Yes.

           Did Jesus really mean we should love our enemies?

           Yes.

           Right.

           He taught you to feed the hungry, give drink to the thirsty, welcome 
strangers, clothe the naked, look after the sick, and visit those in prison.

           Right.

           He taught you to not store up treasures on earth, but in heaven.

           Right.

 He taught you to be peacemakers.

           Right. But things won’t change until we have a lot more believers.

           There are already enough people who believe in Christ. There are not 
enough people who follow Jesus.

           Yes. I understand. We need to both worship Christ and follow Jesus.

           If you do, the children of God will come together.

           When you say “come together,” do you mean we must all become
Christians?

           No. Not all will believe. But if you love others as I love you, you can all 
come together.

           Do we have to agree on everything?

 No. You don’t have to agree on everything to come together. Love is deeper 
than agreement or approval.

           Is our future going to be like the Babylonian captivity that followed the 
vision of Habakkuk?

 No. Your task is different from the task of the people of Judah durin
the Babylonian captivity.

           How is it different?

 The Judeans in the Babylonian captivity could only survive by clinging to 
each other. You can only survive by reaching out to others, beyond yourselves.

           This is pretty new.

           No, this is very old. I shared the vision with Isaiah. Remember the mountain 
of the Lord. All nations will stream to it. I will settle disputes for many peoples. 
They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. 
Nation will not take up sword against nation, nor will they train for war anymore.

           We are living in turbulent times. I have a few questions about that. Are all 
the wars and diseases and poverty that we see today part of the End Times?

 No, they are part of your times.

 When will the Second Coming occur?

           When the earth is filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the 
waters cover the sea.

           Who is the Anti-Christ?

 Anyone who walks the land with hate and violence in his heart is an anti-
Christ.

           Who will live in the New Jerusalem?   

          
         
The New Jerusalem is for all my children.

 But not all believe in Christ.

           When they see him reigning in the New Jerusalem, they will understand who 
he is, and they will believe.

           So the time has come to go out to all the nations, loving and helping 
everybody.

           Yes.

 The time has come to remind everyone that we are all God’s children.

 Yes.

 That’s pretty dramatic.

           Yes. People will notice. Attitudes will change.

           We may become discouraged.

 The Holy Spirit will be with you.

 We may be crucified.

 Christ will be with you.

 We may lose the way.

 I will be with you. I love you—all of you.

 I praise you, Lord.

 Remember, the righteous will live by his faith.

 I will remember, Lord.

 Then you will go out in joy
                     and be led forth in peace;
           The mountains and hills
                     will burst into song before you,
                     and all the trees of the field
                     will clap their hands.
           Instead of the thornbush will grow the pine tree,
                    and instead of briers the myrtle will grow.
           This will be for the Lord’s renown,
                    for an everlasting sign,
                    which will not be destroyed.

           Thank you, Lord. Thank you!

           Now go in peace, and change the world.

         +++

           Let us pray.

           Lord, I thank you for the members of this church for their faithfulness, for 
their example, and for their love and support for each other as the body of Christ. I 
ask that you bless each of us, and help each of us to live in your reign, so that we 
may build your kingdom. In Jesus name, Amen.

 

                             

           Manoa Valley Church